Cinco anos sem o maestro Oscar Nelson Safuán

Maestro Oscar Nelson Safuán - Paraguay

O Maestro paraguaio Nelson Safuán viveu por muitos anos na cidade de Sao Paulo. Foi ele quem mudou e posicionou a música sertaneja dentro da mídia brasileira através de arranjos para Milhonário e José Rico; Roberta Miranda; Cesar e Paulinho;  Chitãozinho & Xororó; Chico Rey & Paraná. Participou também de inúmeras gravações de vários artistas brasileiros.

Oscar Safuán foi músico e pesquisador musical, nasceu na cidade de San Estanislao (Santani), no Paraguai em 1943. De ascendência libanesa (por parte de pai), morreu aos 63 anos, em 25 de maio de 2007, no Rio Grande do Sul, tendo vivido em várias outras cidades do Brasil.

É o criador do estilo “Avanzada”,  gênero musical de inspiração folclórica que se originou na década de 1970, fruto da mistura da polca paraguaia com a guarania, e um pouco de estilos brasileiros como a bossa nova e a balada, e que ganharia popularidade no Paraguai nos anos 80 do séc. XX.

http://www.youtube.com/watch?v=gcJYmlRxTEk 

O Maestro Oscar Nelson Safuán, fundou e dirigiu uma escolinha de música chamada EMA (Coral paraguaio da escola de músicos amigos) no tradicional bairro paulistano de Bela Vista (Bixiga) onde ele ensinou a outros paraguaios a ler solfeo, dicção, interpretação e canto.

Coral Paraguayo da Escola de Músicos Amigos. Foto após a gravação do disco no estúdio RCA, Sao Paulo, 1969

Coral Paraguayo da Escola de Músicos Amigos. Foto após a gravação do disco no estúdio RCA, Sao Paulo, 1969

Fizeram parte da EMA:

Voces solistas: Raúl Achón e Victoria Valiente

Voces femeninas: Judith Obrit, Lila Prado e Elena Queiroz

Voces masculinas: Lidio Ortiz (requinto), Rubén Bobadilla, Rufi Gonzalez, Raúl Achón, Carlos Achón, Cesar A. Britez, Tomás Acosta, Teodosio Cabañas, Carlos Bobadilla, Carlos Romero, Félix Acosta, Marcos Monges, Javier Sanabria, Esteban Britez, Vidal Paniagua.

Harpa paraguaia: Juan Carlos Herrera, Sebo Guarani, Frogita González

Contrabajo: Daniel Salinas.

O grupo gravou um disco com temas do folclore paraguaio como India, Tetaguá Sapucai, Galopera, Panambí Verá e outros.

Também é o autor do livro “A verdadeira história da música sertaneja” impresso no Brasil no ano de 2004.

Foram muitas as apresentações em canais de TV da capital paulista

O Maestro Safuán integrou o grupo "Os Três Soles". Com o apresentador Silvio Santos na TV Record Canal 7 - 1966

O Maestro Safuán integrou o grupo “Os Três Soles”. Com o apresentador Silvio Santos na TV Record Canal 7 – 1966

 

Atuação e posterior acompanhamento aos cantores Agnaldo Raiol e Moacyr Franco no programa de ambos na TV Record Canal 7, Sao Paulo - 1970

Atuação e posterior acompanhamento aos cantores Agnaldo Raiol e Moacyr Franco no programa de ambos na TV Record Canal 7, Sao Paulo – 1970

Anúncios

Sobre paraguaiteete

O Núcleo Cultural Guarani “Paraguay Teete” nasceu em junho de 2009 em São Paulo, Brasil, da mão de admiradores da cultura guarani residentes nessa cidade para difundir a rica cultura da República do Paraguai. Dentre os principais objetivos do Núcleo, podemos destacar: 1. Gerar uma imagem diferente daquela que muitos brasileiros têm do país (como por exemplo, a ideia de que o Paraguai se reduz a Ciudad del Este) por meios de eventos culturais tais como apresentações de documentários, palestras, gastronomia, música e cursos. 2. Fortalecer a identidade cultural de paraguaios e descendentes residentes no Brasil por meio da difusão permanente da cultura e da língua Guarani. 3. Proporcionar espaços e contatos para os profissionais paraguaios das diferentes modalidades artísticas, dando-lhes a possibilidade de ter acesso ao rico circuito cultural brasileiro e, em contrapartida, oferecer a mesma oportunidade para brasileiros que queiram conhecer ou desfrutar da autêntica cultura paraguaia. 4. Defender a dignidade, a imagem e a história do Paraguai e dos seus descendentes perante situações discriminatórias, tratos pejorativos, piadas e chacotas que a mídia do Brasil vem produzindo constantemente. 5. Acionar a Polícia Federal contra criminoso que usam a internet para caluniar com comentários racistas que violem a Lei Nº 7.716/89: Art. 1° diz “Serão punidos, na forma desta Lei, os crimes resultantes de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional”. Assim como o Art. 20° que diz “Praticar, induzir ou incitar a discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional”. El Núcleo en castellano: El Núcleo Cultural Guaraní "Paraguay Teete" nació en junio de 2009 en la ciudad de São Paulo, Brasil, de la mano de admiradores de la cultura guarani residentes en esta ciudad para difundir la rica cultura de la República del Paraguay. Entre los objetivos se encuentran: 1. Generar una imagen diferente de la que los brasileños tienen del país (entre otras ideas de que piensan que Paraguay se reduce a Ciudad del Este). 2. Fortalecer la identidad cultural del paraguayo y de sus desendientes residentes en el Brasil a través de la difusión permanente de la Cultura Guaraní resaltando siempre el idioma Guaraní. 3. Proporcionar espacios y contactos para los profesionales de las diferentes modalidades artísticas, dándoles la posibilidad de acceder al rico circuito cultural brasileño y a
Esse post foi publicado em Cultura, Prensa / Imprensa e marcado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guardar link permanente.

8 respostas para Cinco anos sem o maestro Oscar Nelson Safuán

  1. Pedro Espinola Róa disse:

    Excelente material…recordando siempre a Oscar Nelson Safuán…Pedro Espinola, Asunción, Paraguay

  2. Rodrigo jadson da silva maciel disse:

    Tenho o seu livro “averdadeira história da máusica sertaneja”e vi que o maestro oscar foi um exemplo de superação; admiro a sua capacidade como músico(sendo o melhor,na minha opinião) e esse vazio profundo nunca mais será preenchido.RODRIGO JADSON,BRASIL.

    • Romy disse:

      Olá Rodrigo, meu nome é Romy sou cantora e pesquisadora. Sou mestranda do Programa de Pós-graduação em Integração da América Latina, PROLAM/USP e estou escrevendo sobre a música no Paraguay, e regiões de fronteira com Brasil e Argentina. Este livro é muito importante para mim mas não consigo achar pra comprar. O livro está esgotado. A minha pergunta é: Você mora em São Paulo? Seria possível de alguma forma eu tirar um cópia? Peço desculpa se for incomodo ou dificil mas quis tentar contato em vista da importância que este material poderia ter para minha pesquisa. No mais, fico no aguardo de sua resposta. Obrigada. Atte; Romy

      • Rodrigo Jadson disse:

        Olá,Romy! Moro em Minas Gerais! Infelizmente não terá como eu lhe
        enviar cópia deste material por uma única razão: já enviei algumas cópias para pessoas
        que me procuraram e estes se aproveitaram deste material para ganhar dinheiro e não para o propósito apresentado a mim.Eu,sendo um profundo admirador,colecionador de suas obras/pertences,jamais irei permitir o uso deste material para quaisquer outros fins a não ser o de propagar e perpetuar a sua extensa e valiosa obra dentro da música paraguaia e,sobretudo,a música sertaneja.Sou amigo dos familiares do maestro Oscar e isto,sem dúvida alguma,é um desrespeito à eles e à memória do maestro.

        CERTO DE SUA COMPREENSÃO!!!!

  3. Roberto González disse:

    Qué belleza de material!!! Esto tenemos que saberlo los paraguayos. Nos llena de orgullo. Felicitaciones!!!!

  4. Marcos Monges disse:

    Meu pai era Marcos Monges. Que emoção ver uma foto dele.

    Ele se foi em 2011, e não restaram memórias, infelizmente.

  5. Dario Duarte disse:

    Soy Dario Duarte .amigo de infancia de Oscar Safuan, y cofundador del trio Los tres soles en
    Santani. Año 1962.Los dos hemos estudiado musica en Sao Paulo, el siguió su brillante trayectoria como compositor y arreglista y yo seguí y sigo al frente de Los tres soles.
    Desde el año 1970 estamos radicados en España,pero seguimos recorriendo el mundo con nuestra musica.
    Un saludo a todos desde España.
    Dario Duarte

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s