Arquivo da categoria: Guarani

“Anive ñarorairo, anive jaiko vai, taimbareté ñane Paraguái”

Ciclo de palestras – “O guarani: língua que nos une”

O Centro Ángel Rama de Estudos Latino-americanos tem o prazer de convidar para o ciclo de palestras “O guarani, língua que nos une”, que serão ministradas nos dias 12/11 e 25/11 pelo Prof. Almir da Silveira (Ateneo de Lengua y … Continuar lendo

Publicado em Cultura, Guarani, Prensa / Imprensa | Marcado com , , , , , , , | Deixe um comentário

40% da população paraguaia é monolíngue guarani

1.- O guarani nasceu há mais de 10.000 anos e ainda segue vivo, já que é falado por quase 90% da população do Paraguai (sendo que 40% o têm como única língua – ou seja, são monolíngues de guarani), apesar … Continuar lendo

Publicado em Guarani, Prensa / Imprensa | Marcado com , , , , , , | Deixe um comentário

A guarânia cresce na voz de Ricardo Flecha

Ricardo Flecha Donde la Guarania Crece (“Onde a Guarânia Cresce”) é o novo disco do cantor. Nos anos setenta, Maneco Galeano pôs música a uma das homenagens mais justas e sentidas que recebera, desde a poesia, José Asunción Flores: “Donde … Continuar lendo

Publicado em Guarani, Prensa / Imprensa | Marcado com , , , , , , | 5 Comentários

Arqueologia guarani em língua portuguesa e guaraní

Ohai-autor: David Galeano Olivera No Paraguai, não existe a carreira de arqueologia e, por conseguinte, existem muito poucos trabalhos de pesquisa arqueológica. Contudo, convém destacar três valiosas prospecções arqueológicas levadas a cabo em nosso país e seus resultados. A primeira … Continuar lendo

Publicado em Guarani, Prensa / Imprensa | Marcado com , , , , | Deixe um comentário

O guarani, com a ciência

Guido Gustavo Humada é um engenheiro agrônomo que está cursando um doutorado na Universidade de Lavras, no estado de Minas Gerais, Brasil. Na semana passada, apresentou um trabalho científico em idioma guarani. Nesta nota, conta-se por quê o fez. O … Continuar lendo

Publicado em Guarani, Prensa / Imprensa | Marcado com , , , , , , , | Deixe um comentário

Hino Nacional do Paraguai em língua guarani

Traducción de Félix de Guarania Letra: Francisco Acuña de Figueroa Música: Francisco José Debali Hino Nacional do Paraguai em língua guarani foi traduzida na década de 1950 pelo poeta Félix de Guarania. Ator da letra do Hino Nacional do Paraguai … Continuar lendo

Publicado em Guarani, Prensa / Imprensa | Marcado com , , , , | Deixe um comentário

Universidade de Foz oferece pelo 2º ano seus cursos de guarani

Dois módulos, com 25 vagas cada um, ocorrerão amanhã e na segunda-feira, na Unila, com sede no PTI de Itaipu. Fonte: La Nación (PY), 10 de abril de 2012. Tradução livre. Link: http://www.lanacion.com.py/articulo/66563-universidad-de-foz-ofrece-por-2-ano-sus-cursos-de-guarani.html Ciudad del Este. Agência Regional.- Amanhã, quarta-feira, … Continuar lendo

Publicado em Cultura, Guarani | Marcado com , , , , , , | Deixe um comentário