Arquivo da tag: lingua guarani

“A alma e a palavra não se separam” – A preservação da língua guarani no século XXI

Entrevista com Miguel Ángel Verón, linguista, diretor geral da Fundação Yvy Marãe’ỹ, membro de Número do Guarani Ñe’ẽ Rerekuapavẽ (Academia da Língua Guarani), diretor do Ateneu de Língua e Cultura Guarani, na cidade paraguaia de San Lorenzo, e professor da Universidade … Continuar lendo

Publicado em Falando a Verdade, Uncategorized | Marcado com , , , , , , , , , , , , | 2 Comentários

Falar guarani seria o máximo da sofisticação para um chefe de Estado, diz especialista

A cultura tem um papel importante nas relações internacionais e no quesito diplomacia cultural os países andinos são exemplo. O estudo foi apresentado na 14ª edição do FoMerco – Fórum Universitário Mercosul, realizado no último mês em Palmas, no Tocantins. … Continuar lendo

Publicado em Cultura | Marcado com , , | Deixe um comentário

40% da população paraguaia é monolíngue guarani

1.- O guarani nasceu há mais de 10.000 anos e ainda segue vivo, já que é falado por quase 90% da população do Paraguai (sendo que 40% o têm como única língua – ou seja, são monolíngues de guarani), apesar … Continuar lendo

Publicado em Guarani, Prensa / Imprensa | Marcado com , , , , , , | Deixe um comentário

Hamaca Paraguaya entre os 10 melhores filmes

O longa-metragem Hamaca Paraguaya, estreado em 2006, foi eleito uma das melhores produções latino-americanas dos últimos vinte anos, de acordo com programadores de grandes festivais do continente, como se relata na matéria a seguir. Escolhidos os 10 melhores filmes da … Continuar lendo

Publicado em Prensa / Imprensa | Marcado com , , , , , , , | Deixe um comentário

“Imagine” de Lennon em guarani

O cantor e compositor paraguaio Ricardo Flecha fez uma versão em guarani para a mundialmente conhecida “Imagine”, canção escrita e interpretada inicialmente por John Lennon, que, ao lado de Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr, integrou o quarteto inglês … Continuar lendo

Publicado em Prensa / Imprensa | Marcado com , , , , , | Deixe um comentário

Hino Nacional do Paraguai em língua guarani

Traducción de Félix de Guarania Letra: Francisco Acuña de Figueroa Música: Francisco José Debali Hino Nacional do Paraguai em língua guarani foi traduzida na década de 1950 pelo poeta Félix de Guarania. Ator da letra do Hino Nacional do Paraguai … Continuar lendo

Publicado em Guarani, Prensa / Imprensa | Marcado com , , , , | Deixe um comentário

Universidade de Foz oferece pelo 2º ano seus cursos de guarani

Dois módulos, com 25 vagas cada um, ocorrerão amanhã e na segunda-feira, na Unila, com sede no PTI de Itaipu. Fonte: La Nación (PY), 10 de abril de 2012. Tradução livre. Link: http://www.lanacion.com.py/articulo/66563-universidad-de-foz-ofrece-por-2-ano-sus-cursos-de-guarani.html Ciudad del Este. Agência Regional.- Amanhã, quarta-feira, … Continuar lendo

Publicado em Cultura, Guarani | Marcado com , , , , , , | Deixe um comentário