Arquivo da tag: historia

“El alma y la palabra no se separan” – La preservación de la lengua guaraní en el siglo XXI

Entrevista con Miguel Ángel Verón, lingüista, director general de la Fundación Yvy Marãe’ỹ, miembro de Número del Guaraní Ñe’ẽ Rerekuapavẽ (Academia de la Lengua Guaraní), director del Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, en la ciudad paraguaya de San Lorenzo, y … Continuar lendo

Publicado em Falando a Verdade, Uncategorized | Marcado com , , , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

“A alma e a palavra não se separam” – A preservação da língua guarani no século XXI

Entrevista com Miguel Ángel Verón, linguista, diretor geral da Fundação Yvy Marãe’ỹ, membro de Número do Guarani Ñe’ẽ Rerekuapavẽ (Academia da Língua Guarani), diretor do Ateneu de Língua e Cultura Guarani, na cidade paraguaia de San Lorenzo, e professor da Universidade … Continuar lendo

Publicado em Falando a Verdade, Uncategorized | Marcado com , , , , , , , , , , , , | 2 Comentários

Paraguai: Quanto depende do Brasil?

Terra, energia, mercado e indústria brasileira em território paraguaio são analisados no livro “Subimperialismo brasileño y dependência del Paraguay: los intereses económicos detrás del golpe de Estado de 2012” (“Subimperialismo brasileiro e dependência do Paraguai: os interesses econômicos por trás … Continuar lendo

Publicado em Uncategorized | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comentários

Após 150 anos, historiadores reescrevem a Guerra do Paraguai

Conflito entre o Paraguai e a Tríplice Aliança foi o maior da América do Sul. Durante mais de um século a historiografia foi marcada por mitos e pelo nacionalismo, hoje revistos pelos pesquisadores. Fonte: Deutsche Welle, 01 de maio de … Continuar lendo

Publicado em Uncategorized | Marcado com , , , , , , , | Deixe um comentário

Paraguai devolverá sino “troféu de guerra” de um templo católico boliviano

O ato oficial de entrega será em 18 de abril nessa localidade do sul boliviano (ao norte do Paraguai), informou a jornalistas o intendente (prefeito) de Concepción, Alejandro Urbieta. Fonte: La Razón (Bolívia), 27 de março de 2015. Tradução livre. … Continuar lendo

Publicado em Uncategorized | Marcado com , , , | Deixe um comentário

Entrevista com Gustavo Codas: Itaipu e os desafios da democracia paraguaia

Gustavo Codas, economista paraguaio formado pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) e Mestre em Relações Internacionais pelo Programa de Pós-Graduação San Tiago Dantas (UNESP, UNICAMP e PUC-SP), concedeu uma entrevista à CLACSO TV (iniciativa do Conselho Latino-Americano de … Continuar lendo

Publicado em Uncategorized | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

Revista Travessia dedica edição inteira ao Paraguai

A edição de número 74 da Revista Travessia, veiculada pelo Centro de Estudos Migratórios (CEM), traz, em sua totalidade, artigos de diferentes autores sobre o Paraguai, com foco nos fluxos migratórios ocorridos do país à cidade de São Paulo. Desse … Continuar lendo

Publicado em Uncategorized | Marcado com , , , , , , , , | Deixe um comentário

Jesuítas lançam CD de missa em guarani

Grande lançamento da “Misa Guaraní Pyahu”. Trata-se de um experimento inédito no país: 15 canções para a celebração da missa com letras em língua guarani e ritmos modernos como pop, rock, latino, reggae e blues. Fonte: Jesuitas.org.py, setembro de 2014. … Continuar lendo

Publicado em Cultura, Uncategorized | Marcado com , , , , , , , , | 1 Comentário

A guarânia, ritmo musical nascido no Paraguai, completa 89 anos de existência

A guarânia – o ritmo musical mais genuinamente paraguaio, criado por José Asunción Flores em 1925 – completa nesta quarta-feira (27 de agosto) 89 anos de existência. Em sua homenagem, veiculamos, abaixo, a tradução de duas notícias, sendo a primeira … Continuar lendo

Publicado em Uncategorized | Marcado com , , , , , , , , | Deixe um comentário

Vestígios da relação entre guaranis e jesuítas serão mostrados no Vaticano

A relação que estabeleceram os jesuítas com os guaranis, durante os séculos XVII e XVIII, é analisada em uma exposição organizada pelo Museu de Arte Pré-colombiano e Indígena (MAPI) de Montevidéu, que viajará no próximo 11 de setembro ao Museu … Continuar lendo

Publicado em Uncategorized | Marcado com , , , , , , | Deixe um comentário